Ja to radim zbog sebe, da vidim da li možemo da sazidamo kuæu za dve nedelje.
Tu e io lo facciamo per noi, chissà se si riuscirà a costruire una casa in 15 giorni.
I ja to radim zbog novca.
Anch'io lo faccio per i soldi.
Ja sebi kažem da to radim zbog unuka, zbog prijatelja, iz nekog mog kaprica.
Sindrome d'abbandono, di solitudine. Non l'ho mai saputo, sarei corsa subito da te.
Možda sam samo mislila da to radim zbog tebe.
Magari ho pensato che fosse tutto per te, quando... Non era cosi'.
Ne zaradjujem pare na ovakvim slucajevima, uglavnom to radim zbog prestiža.
Non ci guadagno niente. Lo faccio per la mia reputazione.Ci tengo.
to radim zbog nas a ne za sud.
Non m'importa. Voglio farlo per noi,
Mislio bi da to radim zbog novca, a ne iz prijateljstva.
Avrebbe pensato che non lo facevo per amicizia, ma per soldi, o peggio.
Michael, tamo piše da bi socijalni radnik mogao, ponavljam, mogao, da doðe Ko kaže da ja to radim zbog toga?
Michael, hanno detto che l'assistente sociale potrebbe, ripeto, potrebbe, presentarsi. Chi ha detto che lo sto facendo per questo?
To radim zbog sebe, ne oèekujem ništa.
Lo faccio per me stessa. Non mi aspetto niente da te.
Zašto uvijek misliš da to radim zbog sebe?
Perche' devi sempre girarla su di me?
Slažem se to... to radim zbog tebe.
Sono d'accordo perché... Lo faccio per te.
Rekla sam sebi da to radim zbog vas.
Mi dicevo che lo facevo per voi ragazze.
U to vreme, mislio sam da to radim zbog ispravog razloga.
Immagino che al tempo, credevo di agire per il motivo giusto.
Mislim, veæinom to radim zbog nje, ali...
Lo faccio soprattutto per lei, ma...
Pitam se da li to radim zbog Re.
Sai, continuo a chiedermi se lo sto facendo per Ray.
Neka drugi vide da to radim zbog tebe.
Fa' che gli altri vedano che cio' che faccio... Lo faccio per te.
Kao što je biranje njenog omiljenog cveæa ili odlazak do grada da bih joj kupio èaj koji voli. I pretvarao sam se da to radim zbog nje, ali nisam.
come scegliere i suoi fiori preferiti o andare in citta' per prendere il te' che le piaceva, e facevo finta che lo stessi facendo per lei, ma non era vero.
Možda to radim zbog toga što živim svoje poslednje sate praveæi ureðaj koji košta 20 dolara koja nam uopšte neæe pomoæi.
Forse lo faccio perché sto passando le ultime ore della mia vita costruendo una macchina da 20 dollari, con cui non ci farò un bel niente.
Reci mu da æu doæi ali to radim zbog tebe.
Digli che verro', ma lo faccio per te.
Ko kaže da to radim zbog tebe?
Chi dice che lo sto facendo per te?
Mislila sam da to radim zbog nje, ali ne, radila sam to zbog sebe.
Vedi, pensavo che stavo facendo tutto per lei, ma non era così, lo facevo per me stessa.
0.6001181602478s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Credi che me Io sia inventato per diletto? 